您现在阅读的是
我看书斋www.5ksz.com提供的《穿越之再世欢》480-490(第6/20页)
一定要有个能熟练掌握明廷语言的人，这件事是戴维的父亲负责的。
里昂想让戴维引荐林森，只要林森能做好，戴维也有功劳。
林森当然愿意，她很想知道明廷的消息。
里昂担心道，“你真的能听懂，会说？”
林森道，“你带我去明廷的人在的地方，我现场翻译给你听！”
正好有几个明廷的人在逛街，里昂就带着林森去了。
然后发现他们居然在林森的食品店里。
林森偷笑，靠过去倾听。
“原以为这里到处不洁邋遢，没成想，这家铺子倒是洁净。”
“方兄所言极是，这里居然还有肉包子。”
“买上几个，尝尝蛮夷做的肉包子，滋味如何。”
“为何这里有些女子的裙摆如此宽大，这如何劳作？”
“这是世家贵人家的女眷，不用劳作。”
“蛮夷体味浓郁，吾不适也。”
“此地还有不少花街柳巷，不去尝尝蛮女滋味？”
林森一脸黑线。
里昂问她，“他们在说什么？”
林森道，“没用的废话，说这里脏，这应该说的是码头，说我这店里干净，要买肉包子尝尝，还有，商量去妓院呢。”
里昂，“……你真能听懂啊。”
林森，“当然了！”
里昂还是告诉了戴维，戴维激动极了，直接向自己的父亲推荐了林森。
亲王大人很无语，“……你确定吗？”
戴维理直气壮，“当然了，文森特夫人是个很聪明的女人，林森商铺能开这么多，不就证明了这件事吗？”
亲王大人道，“翻译和开商铺是两码事。”
戴维道，“父亲，您可以让她来试一下。”
亲王大人反正也找不出其他翻译，于是允许了。
林森来见亲王，还没见到人，亲王大人的秘书给了她一张纸，让她翻译。
林森接过一看，是一份货物清单。
生丝，茶叶，瓷器，铁锅，铁制农具，铁条，居然还有一些中药材，什么大黄，土茯苓，肉桂桂枝，藏红花，丁香，肉豆蔻等等。
林森很快就翻译完毕，秘书把她翻译的纸张拿走了。
亲王问那个半瓶水翻译，“怎么样，她翻译的对吗？”
半瓶水，“……很正确。”比他都正确。
亲王这才召见了林森。
不过林森目前只是外援，不算外交部正式成员。
亲王要她先和明廷的人接触一下。
因为是戴维推荐的林森，所以戴维陪伴林森前去和明廷的人见面。
第484章 黑寡妇二十八
明廷的人住在一栋别墅里, 林森来的时候他们已经在客厅等待，林森听到他们在议论，“说是来了个新通译。”
“蛮夷的通译也就如此。”
“听说是一名女子。”
“蛮夷女子有些不知廉耻, 唉，等下也不知如何交谈。”
林森冷笑一声，直接开口, “这位不知道该怎么称呼的先生, 在主人家的地盘上, 一口一个蛮夷, 一口一个不知廉耻，枉为礼仪之邦, 只会造口孽！”
戴维根本不知道林森在说什么，只发现林森沉了脸, 然后那几个明廷的人目瞪口呆, 有几个面红耳赤，呐呐不能言。
林森扫了他们一眼, “怎么, 舌头被猫叼了, 见了我这个不知廉耻的蛮夷女子，就不会说话了？”
一个三十许的男子站了出来, 向林森赔罪, “在下姓许，乃这次外交团首领，是我没约束好属下，让他们胡言乱语，向夫人赔罪。”
林森鼻子里哼了一声，“我很向往东方文明, 可惜这次一见，颇让人失望，诸位连客人的礼仪都不能保持，狂妄嚣张，连道歉都要旁人开口，领教了。”
一屋子男子都红了脸，那几个一开始说得欢的，如今只能站起来一一道歉。
戴维看得目瞪口呆，那些明廷使者非常高傲，如今却排着队向文森特夫人道歉！
最后林森当然大度地原谅了他们。
许外交官看着林森，“夫人的明语非常好，您哪里学的？”
林森笑道，“一山更比一山高，人么，还是包保持谦卑和敬畏，我的老师曾经在东方游历，他说我很有语言天赋。”
胡说八道么，她都习惯了。
许问渠赞道，“您的天赋很出众。”
林森继续卖弄道，“许外交官的名字来自诗句，问渠那得清如许，为有源头活水来，是吗？”
明廷的人都震惊了。
许问渠忍不住鼓掌。
这一次只是简单交往，虽然开头不怎么样，但过程和结局很好。
明廷的人最后再次向林森表示了歉意，送上了礼物。
林森大方收下。
其实林森也是误打误撞了，古代官话的体系很多，发音和现代有很大不同。
但是现在的明廷是赶跑辫子人之后重新建立的，语言体系被那位帝王改成了如今的模样。
不过并不是展现了能力林森就被重用了，亲王大人并没有把林森会明廷语言的事告诉国王。
轻视女人的能力，也是现在很普遍的事。
所以第一次正式会晤，林森没出现。
然后明廷的人和玫瑰公国的人鸡同鸭讲了半天，许问渠是会一些玫瑰公国语言，和那个半瓶子水的翻译也差不多。
会晤要商量的是两国贸易问题，还有一些殖民地的瓜分，牵扯到利益，法律和驻外大使馆的安排，这就夹缠不清了。
最后许问渠生气了，“你们明明有人会通译，却不让她来，是不是故意不想和我们谈判，既然这样，那我们告辞！”
玫瑰公国的人傻眼了。
在没有林森的时间线，这次外交是失败的，明廷的人愤儿离开，他们认为受到了侮辱。
然后明帝开始驱逐玫瑰公国的商人，玫瑰公国国王质问明帝，明帝根本不稀的回答。
于是两国开始摩擦，特别在共有的殖民地上，简直水火不容。
而究其原因，只是因为半瓶子翻译瞎翻，比如情绪激动之下，明廷的人说了一句，“这件事猪都知道！”
翻译告诉自己人，“他们说我们不如猪。”
玫瑰公国的人道，“我们不能现在确定，你们需要给我们时间考虑。”
翻译眨巴眼，磕磕绊绊道，“你们，需要，听我们，的话。”
这还能沟通吗？
历史上语言不通照成的惨案还是不少的。
现在因为林森存在，许问渠也不想无功而返，就想炒了这个半瓶水通译。
亲王没办法，只能把儿子戴维叫来，让他去请林森。
不过戴维也不是个好崽，他和林森咬耳朵，“你先来个一次两次，然后就拒绝，反正你也不是外交部的人，然后我让我父亲请你进外交部，给你一个身份！”
林森，“……好！”
从商从政并不冲突！
有了林森加入，谈判进行得很顺利，最起码林森不会胡乱翻译，她还能把双方是意思精准表达，同时加上双方都喜欢的敬语。
反正
-->>（本章未完，请点击下一页继续阅读）【请收藏我看书斋 www.5ksz.com】