您现在阅读的是
我看书斋www.5ksz.com提供的《[足球]小狗转生成球王》620-630(第2/13页)
hy green braes,
请你轻轻流过翠绿的坡岸
Flow gently,
轻轻地流吧
Ill sing thee a song in thy praise,
我来唱支歌把你颂赞
My Emmas asleep by thy murmuring stream,
我的艾玛伴着潺潺的流水进睡
约翰抬起头,看向站在人群中的妻子,他心底浮现万般柔情,低下头继续唱着那首温柔的苏格兰民谣。
Flow gently, sweet Afton
轻轻流吧,可爱的阿夫顿河
disturb not her dream
不要搅扰她的梦幻
Thou stock dove whose echo resounds thro the glen
荆棘的巢穴里山鸟狂野地叫喊
Ye wild whistly blackbirds in yon thorny den,
乌鸫在荆棘丛里啼鸣
Thou green crested lapwing,
羽冠碧绿的田凫尖声啼叫
thy screaming forbear
别大声吵闹
I charge you, disturb not my slumbering fair
你们都不要打搅我的美人安眠
艾玛感觉自己的情绪被抚平了,她仿佛回到了和恋人刚刚坠入爱河的时间,“没想到我们已经走过了这么多年啊。”
简听到艾玛的自言自语,她伸出胳膊抱住身边的女人,生母给予她生命,继母养大了她和妹妹们。
约翰的声音环绕在巴伐利亚的农场之上,把苏格兰的风笛之诗带到了这里,他轻轻吟唱着家乡的声音。
Far markd with the courses of clear winding rills,
清澈的溪水围绕曲折蜿蜒
There daily I wander as noon rises high, oooh,
天天正午我在那里漫步
My flocks and my Emmas sweet cot in my eye,
我的羊群与艾玛的小屋就映进眼帘
Far markd with the courses of clear winding rills,
清澈的溪水围绕曲折蜿蜒,
There daily I wander as noon rises high, oooh,
天天正午我在那里漫步,
My flocks and my Emmas sweet cot in my eye,
我的羊群与艾玛的小屋就映进眼帘,
My Emmas asleep by thy murmuring stream,
我的艾玛伴着潺潺的流水进睡
So flow gently, sweet Afton,
轻轻地流吧,阿夫顿河,
disturb not her dreams,
不要搅扰她的梦幻
第622章
诺伊尔扭头看向希欧多尔,发现自己的队友听得出神,他随口说了一句,“你父亲看起来很爱你母亲。”
希欧多尔听到队友驴唇不对马嘴的感慨,一脸无语,“当然,不相爱为何要把我生下来?他们说过,我是他们的爱情结晶。”
虽然他小时候家庭不富裕,但是从来没有因为缺爱患得患失,包括沉默寡言的大哥,家人们给予他非常多的爱。
希欧多尔的目光穿过人群,约翰一手拿着吉他一手和艾玛拥抱,简举起手机录像,玛丽和凯瑟琳在鼓掌。
团结一直都是谢德兰家的底色,因此,他们才能在危机四伏的贫民窟里生存,并且保持家庭成员的完整性。
希欧多尔从小在这种团队精神的氛围中长大,他才能在球场上为队友挺身而出,成为一个合格的队长。
慕尼黑的啤酒节要持续16-18天,约翰对此很高兴,他一点也不后悔偷偷改签,即使这件事导致自己被老婆打了一顿。
穆勒家上午的聚会只是预热,正午的啤酒节开幕式才是重中之重,慕尼黑市长在正午敲响第一桶啤酒,并高呼“Ozapft is!”
(巴伐利亚方言,意为“开桶了!”)
广场的帐篷才开始供应啤酒,穆勒邀请的客人已经在农场喝完一轮了,他们围在一起高谈阔论。
戈麦斯因为养伤的缘故,只喝了一点点果啤,他和德国队友聊天,偶尔会有人走过来询问他的伤势。
“他是一个很棒的人,也是我最好的朋友。”穆勒端着一杯啤酒说道,“不要被他的外表骗了,马里奥在生活中很风趣幽默。”
希欧多尔把舌头伸进黑啤,像是小狗用不锈钢水碗喝水一样卷起杯中的啤酒,往嘴里送,他觉得这样很有趣。
穆勒被希欧多尔搞怪的行为逗笑了,每当他以为希欧多尔是一个高不可攀的人,对方就做出一些蠢萌的举动拉近距离感。
“其实你今天看起来比平时帅,虽然我说不出哪里不一样了,但我就是觉得你比之前帅了几个度。”
希欧多尔咂巴了一下嘴巴,“希望你不是为了安慰我才这么说,好吧,你这句话让我很高兴,我很喜欢。”
戈麦斯和诺伊尔聊天的时候,注意到希欧多尔的动作,他迟疑了一下,委婉地说道:“谢德兰先生看起来有点与众不同。”
诺伊尔:“……你别害怕,他只是偶尔这样,日常还是正常人,可能今天只是喝多了,酒精影响大脑。”
“对,就是这样,用你的舌头,收起你的牙齿,没错,真棒!不要吸进去,容易呛到嗓子,慢慢来。”
玛丽听到熟悉的声音,糟糕的台词,回头看到希欧多尔正在教队友如何使用舌头卷起啤酒送进嘴里。
……算了,她早就应该想到的。
她这几天有点焦虑,谢德兰一家刚落地就被德国媒体报道,她的前女友,那个拜仁女足球员也知道她来到慕尼黑。
玛丽收到了前女友的短信,对象想约她到一个咖啡厅见面,但她不想引起外界议论,不想让自己的所作所为和弟弟联系到一起。
“如果你真的放不下,那么就去见见她吧。至少要好好告别。”简看出妹妹的心情,轻声细语地说道。
“要是泰德知道这件事,他一定会支持你这么做,毕竟泰德爱我们家每一个人,他更希望大家幸福。”
玛丽犹豫了一下,还是把这件事跟希欧多尔说了,希欧多尔的回复和简的意思差不多,不管她谈了什么样的女友都支持。
穆勒家的聚会结束,主人翁将宾客们送上车,马修开车来接谢德兰一家,他穿着黑色的燕尾服,手上戴着白手套。
希欧多尔喝了不少酒,他觉得脑袋有点晕
-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)【请收藏我看书斋 www.5ksz.com】